Поздравления с днем рождения на белорусском языке с переводом в прозе

Вид поздравлений: смс,в прозе ,в стихах,все

З днём нараджэння! Жадаю заўсёды быць у добрым настроі і атрымліваць ад жыцця ўсё, што ты хочаш. Няхай гэта будзе год удачы, здзяйснення мараў і новых адкрыццяў.

(перевод)
С днем рождения! Желаю всегда быть в хорошем настроении и получать от жизни всё, что ты хочешь. Пусть этот год будет годом удачи, осуществления мечт и новых открытий.


З днём нараджэння! Няхай кожны год дадае табе ўпэўненасці, мудрасці і новага вопыту. Жадаю шмат падарункаў і радасных сюрпрызаў у жыцці. Няхай твой настрой заўсёды будзе на вышыні!

(перевод)
С днем рождения! Пусть каждый год добавляет тебе уверенности, мудрости и нового опыта. Желаю много подарков и радостных сюрпризов в жизни. Пусть твое настроение всегда будет на высоте!


З днём нараджэння! Няхай гэты год стане годам тваіх самых смелых дасягненняў, вялікіх адкрыццяў і радасных сюрпрызаў. Жадаю шмат добрых, яркіх момантаў і шчаслівых падзей!

(перевод)
С днем рождения! Пусть этот год станет годом твоих самых смелых достижений, больших открытий и радостных сюрпризов. Желаю много хороших, ярких моментов и счастливых событий!


З днём нараджэння! Няхай год, што пачынаецца, будзе напоўнены добрымі падзеямі, яркімі ўражаннямі і сяброўскай падтрымкай. Жадаю вялікай любві і шчасця, якія будуць з табой кожны дзень.

(перевод)
С днем рождения! Пусть год, который начинается, будет полон хороших событий, ярких впечатлений и поддержки друзей. Желаю большой любви и счастья, которые будут с тобой каждый день.


З днём нараджэння! Хай кожны дзень гэтага года будзе цудоўным і здзіўляе тваімі новымі дасягненнямі. Жадаю знойсці шчасце ва ўсіх сітуацыях і атрымліваць задавальненне ад кожнага кроку ў жыцці.

(перевод)
С днем рождения! Пусть каждый день этого года будет замечательным и удивляет твоими новыми достижениями. Желаю находить счастье в любых ситуациях и получать удовольствие от каждого шага в жизни.


З днём нараджэння! Няхай гэты дзень будзе поўны радасці і ўсмешак, а жыццё — поўнае любові, спакою і новых дасягненняў. Жадаю табе заўсёды рухацца да сваіх мэтаў з упэўненасцю і радасцю!

(перевод)
С днем рождения! Пусть этот день будет полон радости и улыбок, а жизнь — полной любви, спокойствия и новых достижений. Желаю тебе всегда двигаться к своим целям с уверенностью и радостью!


З днём нараджэння! Хай гэты дзень прынясе табе толькі яркія эмоцыі і падарункі жыцця. Няхай кожны дзень будзе павны лепшых імгненняў і новых адкрыццяў, а шчасце будзе з табой заўсёды!

(перевод)
С днем рождения! Пусть этот день принесет тебе только яркие эмоции и подарки жизни. Пусть каждый день будет полон лучших мгновений и новых открытий, а счастье будет с тобой всегда!


З днём нараджэння! Жадаю табе правесці гэты дзень у акружэнні тых, хто цябе любіць, і атрымаць як мага больш шчаслівых імгненняў. Няхай твой жыццёвы шлях будзе лёгкім і поўным поспехаў!

(перевод)
С днем рождения! Желаю тебе провести этот день в окружении тех, кто тебя любит, и получить как можно больше счастливых мгновений. Пусть твой жизненный путь будет легким и полным успехов!

Страницы:1 2 Ctrl →
Всего поздравлений:10
поздравления с днем рождения: 
еще ,женщине,мужчине,подруге,девушке,сестре,другу,маме